Comment éviter la caducité de l’appel en transmettant les conclusions au commissaire du gouvernement ?
Point de vigilance en procédure d’expropriation : la dématérialisation des échanges judiciaires ne dispense pas l’appelant de toute transmission matérielle. Par un arrêt du 3 septembre 2026, la Cour de cassation rappelle qu’un exemplaire papier des conclusions doit parvenir au greffe dans le délai applicable lorsqu’il est destiné au commissaire du gouvernement.
Comment transmettre les conclusions dans le délai d’appel ?
L’article R. 311-26 du Code de l’expropriation pour cause d’utilité publique prévoit que l’appelant dispose de trois mois à compter de sa déclaration d’appel pour déposer ou adresser au greffe ses conclusions ainsi que les documents qu’il entend produire. Le non-respect de cette formalité est sanctionné par la caducité de l’appel.
Depuis l’entrée en vigueur de l’arrêté du 20 mai 2020, les parties représentées par un avocat peuvent communiquer électroniquement avec la juridiction et entre avocats. La Cour de cassation admet ainsi que les conclusions exigées par l’article R. 311-26 soient transmises par voie électronique.
Pourquoi un exemplaire papier demeure-t-il obligatoire ?
Le commissaire du gouvernement ne dispose pas d’un accès au réseau privé virtuel des avocats, couramment désigné par l’acronyme RPVA. La transmission électronique au greffe ne lui permet donc pas de recevoir les écritures. Un exemplaire des conclusions sur support papier doit, à son intention, être déposé ou adressé au greffe avant l’expiration du délai de trois mois.
Quand la transmission tardive entraîne-t-elle la caducité ?
Dans l’affaire examinée, l’expropriée avait envoyé ses conclusions électroniquement dans le délai requis. En revanche, l’exemplaire papier destiné au commissaire du gouvernement n’avait été remis qu’après l’échéance des trois mois.
La Cour de cassation approuve dès lors la caducité de la déclaration d’appel. Elle rejette également le grief fondé sur un formalisme excessif contraire au droit d’accès au juge. Selon elle, un professionnel du droit ne peut méconnaître l’absence d’accès du commissaire du gouvernement au RPVA. En matière d’expropriation, les échanges dématérialisés coexistent ainsi avec le maintien de cette formalité papier.
Historique
-
L’arrêt du Conseil d’État du 3 août 2026 précise les effets d’un dossier de permis incomplet
Publié le : 23/09/2026 23 septembre sept. 09 2026Brèves Juridiques / Droit publicL’enjeu pratique tient à la possibilité, pour le maire, de refuser un permis de construire en raison d’une pièce manquante alors qu’aucune demande de complément n’a été adressée...
-
Comment éviter la caducité de l’appel en transmettant les conclusions au commissaire du gouvernement ?
Publié le : 09/09/2026 09 septembre sept. 09 2026Brèves Juridiques / Droit publicPoint de vigilance en procédure d’expropriation : la dématérialisation des échanges judiciaires ne dispense pas l’appelant de toute transmission matérielle. Par un arrêt du 3 se...
-
Comment concilier protection des mineurs et réseaux sociaux après la censure constitutionnelle ?
Publié le : 26/08/2026 26 août août 08 2026Brèves Juridiques / Droit publicLa protection des mineurs dans l’univers numérique ne peut justifier une restriction indifférenciée de leurs libertés. Saisi de la loi destinée à protéger les enfants des risque...
-
Le régime juridique de l’AOT encadre terrasses, étalages et commerces ambulants sur la voie publique
Publié le : 12/08/2026 12 août août 08 2026Brèves Juridiques / Droit publicL’installation d’une terrasse, d’un étalage ou d’un commerce ambulant sur la voie publique ne peut intervenir librement. Avant d’occuper cet espace, le professionnel doit obteni...
-
Écarter une offre en concession : l’irrégularité doit résulter de son contenu, non d’une intention supposée
Publié le : 29/07/2026 29 juillet juil. 07 2026Brèves Juridiques / Droit publicL’enjeu est déterminant pour les autorités concédantes comme pour les candidats évincés : une offre peut-elle être écartée comme irrégulière sur la seule base d’une intention su...
-
Report et indemnisation des congés annuels dans la fonction publique territoriale : censure partielle du décret de 2025
Publié le : 21/07/2026 21 juillet juil. 07 2026Brèves Juridiques / Droit publicLe droit au congé annuel payé constitue un principe fondamental du droit social européen, consacré par l’article 7 de la directive 2003/88/CE. Sa transposition dans la fonction...
-
Listes électorales : le changement d’adresse dans la même commune ne justifie pas une radiation
Publié le : 01/07/2026 01 juillet juil. 07 2026Brèves Juridiques / Droit publicLe contentieux de la radiation des listes électorales vise à vérifier si un électeur est indûment inscrit dans une commune. En revanche, le changement de bureau de vote au sein...Source : www.lemag-juridique.com
